ATW Translations Dipl.-Ing. J. Müller			Beeidigter Übersetzer Patentingenieur
	Korrekturen	Kontakt	Anfrage	Startseite
21 Jahre Übersetzungserfahrung:  Patente  Gebrauchsmuster        sowie    Anleitungen  Handbücher  Ausschreibungen  Angebote  Pressetexte  Webseiten  Software      mit  technischem und  kaufmännischem  Inhalt	Sprachen:  Deutsch,  Englisch (öffentlich bestellt und beeidigt),  Niederländisch, Afrikaans,  Französisch,  Spanisch, Italienisch, Portugiesisch Erfahrung: 21 Jahre als Übersetzer & Dolmetscher     1 Jahr als Patentprüfer   6 Jahre als Entwicklungsingenieur Dateiformate: Word, Excel, PowerPoint, HTML (Webseiten), OpenOffice Computerunterstützung: Trados, OmegaT Weitere Leistungen Korrekturen, Recherchen, Sütterlinumschrift Qualiliste

k, Alarmanlagen, Antriebstechnik, Aufzugtechnik, Automobiltechnik, Bahntechnik, Bahnwesen, Bauwesen, Beleuchtungstechnik, Chemische Technik, Chemie, Elektroantriebe, Elektrotechnik, Flugzeuge, GSM, GPRS, Mobilfunk, Gießereitechnik, Hochbau, Holzbearbeitung, IT, EDV, Innenausbau, Installationstechnik, Kältetechnik, Kfz, Kraftfahrzeuge, Kunststoffe, Luftfahrt, Medizintechnik, Messtechnik, Steuerungstechnik, Regelungstechnik, Mobilkommunikation, Funktechnik, Pumpen, Qualitätssicherung, Raumfahrt, Regelantriebe, Seilbahnen, Stahl, Stahlguss, Telekommunikation, Textiltechnik, Textilien, Tiefbau, Tunnelbau, Vakuumtechnik, Werkstofftechnik, Werkzeugmaschinen, Englisch, öffentlich, bestellt, beeidigt, beglaubigt, Landgericht, München, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Afrikaans, Patente, Gebrauchsmuster, Anleitungen, Anleitung, Handbücher, Handbuch, Ausschreibungen, Angebote, Preisverzeichnis, PV, Leistungsverzeichnis, LV, Pressetexte, Webseiten, Software, Technik, Wirtschaft, kaufmännisch, Beglaubigung, Beeidigung, Vereidigung, vereidigter, Fachübersetzungen, Übersetzer, Übersetzungen, Dolmetscher, Prüfer, Ingenieur, Entwicklungsingenieur, Word, Excel, PowerPoint, HTML, Webseiten, Lokalisierung, Trados, OmegaT, Frankfurt, Rhein-Main